Harvard University - Baker Library Historical Collections, Harvard Business School / Heard family. Heard family business records, Volume FP-4, Folder GQ-2-2, and Volume JP-2.
Mss:766 1754-1898. Baker Library Historical Collections, Harvard Business School.
,
<1
trip
in
seven
~.
shieh, in
tr~ fl~8t
instance, had taken us II month.
'
ll'e generally. when
gol~
O=lelVeJ. aa:ia
up
a II:llall party of our
Q1!l\
particular friends, and thus
had ..
vet7 nice
t1llle .
1
went
loon
to
Ho~
lon,;
but 1 quite go t in
the
habit of I",,"'lning up to Shanghai. WhUe there,
I
hal
no regular
'11'01';';
to
do .
Of
course there
11'.1
II
good
deal of work ,
b"Ilt
It .... not Uke Bong-Kong , where ,,'II'ork waa cut out from morning to
night . So I Uked
it.
The laat
time
I \'as there, hoWever , I had to take
Albert'. place and work
Iteadll~.
He 'II'as taken ill and hEld to go
home .
The
story
18
rather an odd one . He, with some others , was
o-ut
on the
rivel' one afternoon when they s1.opped at a
temple
not
rar
from
Shan8ha! ,
where Albert aaked one of the priest. t o tell him
It
smen
dilapidated
JOts
that
waG standing in Qna of
the
ntchell
ot
the telllp l e . Tl:.e man 1'8-
fl.Uled indignantly and
the
partt6ft,
.
hen
the
priest came
l'UIUlilll;
after
tbee, with tbe little old JOt. under bit
J~et ,
and Offered '0 .ell
him
for a dollar . '!bey" brollght bim hom6 and put
him
on the mantel piece i n
the dining rQQIiI , a very cood place , where 1:;e
n.
not only warm, but
l18li'
good
grull
goirl& on all the time .
J,.
o1a;,r
or two afterward. Alb6rt wat
taken
111,
and had a pretty hard time of 1t . However,
he
got bet ter
and althollgh there
had
been
mutteri~1
about the caUI6 of hie illne..,
they Bubsided, and noth1D,t1; more Wilt
~ard.
But
he
loon had another at-
tack, and then the Chlne.. ;,egan to Bay
he
was beillt; attlleted by the
l1tth
man on
the
wantel pLece .
It
ill
a bad thing to haVE' any Ill.picion
of baa. l=k attach to a holue .
It
11
a ,eriOlll! lr::terference with bu.lineBB
So I aBked the
head
IJ8Il -
the compra:>ore, what I lhoc.ld do . He laid he
"
ould take
the
JOB8 lnto hiB quarters and bave him properly .chln-ehinned.-
then
he
would be peaceably d1ll.,,0led and "ould give no IIIOr6 trouble. H6
gave
him
a regular tuck out of pork a;,d all
the
thiD&1 tl::.at
the
Chinese
like, and then brout:ht him beck tollil1. roo,t OJ! tha me.ll.t£1 piece .
But
l
da¥s 'lillic
he
irs
UII a IllOUt
a
Q
o'llJ"selve.,
c e
s:n
0
l
1
m.
b
a
1
im
!
io
bOng
t
r.mnl
iIIl & thU
d
wor~
'8
a
v;.
1
we.1 D
li
1
I0ll&-i u .
"
w
W.8
Q
1
1
l1
u
"
<'a n-
w
.
l
s i y .
w
e
11
R
SOOla
a '11'(1.1
a
8\
D f
r olll
g i
uk
l a
a
Brollll lb
o..
_
o e
i
,
f
m
h
Ill Il
re
'
WI
l a.c.t
rt d whe
C!IIlI :rum:t 1l& .f
h
h I
o••
.
acket,
~ o
e
TIley u h
e Il1I
t l
oom
g
"
l!.$
_
b
E!
da;,r
t r'1l'
s
e
s
it
u
s
u,e
s
e
Bll
thing r
11'11.,
hlJar
s
IU'l
i se l:
s8.¥
l t! ff Ict
tle
m
~c
s
ve l!L'l
.
us
D
c
uc t
us
8
seri oUII interfer
e1ness
s
:
lIm
;
l
h
s
wo l
s
lS a 1
c. rti e
h
l
.
"
o
abJ.¥ iepaa
.
DO
W e
l
e
•
e
!
l.'l
ill8s h
U< .
Uf;
1.
a
c s or.
e
Jl el