Page 16 - Augustine Heard, Jr., Old China and New, 1894.

Harvard University - Baker Library Historical Collections, Harvard Business School / Heard family. Heard family business records, Volume FP-4, Folder GQ-2-2, and Volume JP-2. Mss:766
1754-1898.
Baker Library Historical Collections, Harvard Business School.
111
Chiu aa 1Ds11ab
'
II .
'
lI:.ere _re
oal,J' t.o la41... all' .bglhh
a." OMI .,..riO&D ; th, to...r. 'H wif'
01'
th' Ac'at
ot
tb4l
P . II O.
ConpaD,Tj the otHr. of (. _41.oal ahal oM17. .,. a ball at ShaDChd.
which _, th.n In It. int&Dc"
WO\Il~
brhe: togat"ar probabl:1
roo
l a" l ••• Boo1,t,. aa
'
OU .......
anU"l, .aeu11l1a,
"
II
ba~
tb.
tauU, ot a Macu11l'1a aoel.t,.
'
l'ha.ell
at.
an~
drank
a .reat daal
~
.
ueh. aDd tb. :re.ult of .ueh
a~oa',
...
lal~
00
tba ,boul"'ra
ot tba e11..ta. Attar two heart,. _ lao - til tba .,:rnl D1 a.d aUd. –
t he,' .atba","
.
rouo~
t be
l'I iooal' tabla at hal t pa.t ....
n.
all4 eet
unl'lal' tha punkah , or a.1I:«11'16 fan, ..,lI:lug
all~
d rll1khc braDd)' au4
aoI'IlI
_
tar Ull tha)' _lit
to
bad. It a
_
II
latt
hla
0
InI
hou".
b4l
Jollla" aDdl:1 Mleb anot.r
part)'
&'0
.
h,re ab... It _a IIOt a
«004
achaol
foJ'
)'
Oullt:
_
II.
-""
e
tre.h frc.
n-.
b\lt , on loold llf; beck.
I _
aatolli,ha~
to
tea
bo.
fa. _lit t o tb4l bad .
In"..
d, I do IIIOt
recoUeet that al:\1 ana faU a ... lcU. to t.ha b.b1t. of dl'inkillf;.
I
.
upt:'O.. tha
rttIltOlI ••
that ••
1
It"
all ablorbad in Olll' buelll"a.
lie _",oS
".
a17
bl'd
tOl' the tHatal' pal't o'f tba ,.eal'j tortunatalJ.
I.
tha hon'lt month, .
bu,I_...
a a" atalt. 'fta
100&
J01Ut1a)" 'f1'Olt
tba )1rolluet ne;
~latr tct a
to
CaDtoll
bl"Dl1«ht ta.,
lata
.
rktlt
111
the
lata Aut_. alld thare ••, IIOt tha
b1ln'1'
to
tIt th_
to~rtI
tbat;
hu
baeD
Moftlo....
a b:r
at••
&
IItl
tbe tel..raph.
Tha opaDlnc at 3han«bal
all~
rooch__da a ".a.t
cHfta~lI_
10
tbt, ,...paot, an4 no. tha bu.la'" ..eaDli I, tha hoth,t •